剧情简介
“刚完成对《三体》第二部的英文版的修改，与第一部相比修改比较多，去掉了全部与《球状闪电》有关的部分，其中一个面壁者的战略完全变了。另外，TOR的编辑是个女权主义者，且极其认真仔细，这儿那儿都有性别歧视，像purity（纯洁、善良）和angelic（似天使的）类词用多了也是性别歧视，要限制其使用数量，说联合国秘书长是美女是性别歧视，四个面壁者都是男的是性别歧视（不过这个没改，我说那几十届美国总统还都是男的呢？可人家说马上就有女的了），这些修改对我和joel来说工作量都很大，很累人，但总算完成了。”对此，几位演员也分享了自己的表演感受。领衔主演范丞丞表示：“豹哥虽然看着可能不着调，但其实刀子嘴豆腐心，在片中要呈现害怕的‘多样性’，一开始有点难拿捏。为了调整表演方式导演也帮助我很多。”而突破以往甜美形象的王子璇也坦言：“在演阿飘的时候需要控制自己的肢体和表情，因为‘断脖子老师’的表演不能太过，过了就会很假，但又不能面无表情。”而首次扮上特效妆的蒋易也表示：“这次出演真的是非常奇特的一种感受，一开始非常不适应，指甲也很长。王子璇和许馨文她们在戏里面也是同样的造型，但平时女孩子也会做美甲，我看她们在片场休息拿着手机点屏幕毫无障碍，让我‘羡慕嫉妒恨’，因为我做不到。”
猜你喜欢
周榜单